Maison des Jumelages, de la Francophonie et des échanges internationaux de la Ville d'Auxerre

23 septembre 2017

Nouveau : la Maison des Jumelages est sur Facebook !

Depuis peu, la Maison des Jumelages d'Auxerre, de la Francophonie et des échanges internationaux est sur Facebook.  Nous vous invitons à consulter sa page mais le blog continue.

Ces deux publications ne sont pas concurrentes mais complémentaires. Et nous vous rappelons que vous avez toujours la possibilité de vous abonner au blog pour être informés de chaque nouvel article. Vos commentaires sont aussi les bienvenus.

La Cathédrale Saint Etienne d'Auxerre - Crédit photo E.R.

 

Posté par Caracole89 à 16:28 - Commentaires [0] - Permalien [#]


Cours de langue

Nos cours de langue reprennent début octobre.  Ne tardez plus à vous y inscrire et venez apprendre ou conforter vos acquis dans une ambiance sympathique et conviviale !!!

cours de langue 3

 

Posté par Caracole89 à 16:12 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

14 septembre 2017

27ème salon d'automne des A.A.A.

 

 

salon d'automne des AAA 2017

 

Du 06 au 8 octobre prochain, se tiendra le 27ème salon d'automne des Amis des Arts de l'Auxerrois à Auxerrexpo.

L'un des deux invités d'honneur - l'autre étant le sculpteur  Olivier-Cyr NOEL, bien connu des auxerrois - sera Alfredo FUTURO, artiste italien de notre ville jumelle Greve in Chianti.

Alfredo FUTURO est déjà venu à Auxerre exposer à la MJC avec d'autres peintres et sculpteurs italiens au printemps 2016 (vous pouvez vous reporter à l'article paru le 25 juillet 2016 sous le titre "Sguardi gemellati-Regards Jumelés" dans la catégorie "villes jumelles" et revoir  des photos d'oeuvres d'Alfredo Futuro dans l'album-photo n°4)

C'est avec une grande joie et fierté que nous l'accueillons de nouveau dans notre ville. Ne ratez surtout pas cette exposition artistique de grande qualité.

 

 

portrait de Guy Ferez, maire d'Auxerre par Arturo Futuro

 

 

Posté par Caracole89 à 12:40 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 août 2017

Bientôt la rentrée : inscrivez-vous aux cours de langue !

 

cours de langue 1

 

 

 

Voici bientôt la rentrée et le moment de penser à entreprendre - ou poursuivre - une activité. Et pourquoi pas l'apprentissage ou le perfectionnement d'une langue ?

Inscrivez-vous vite auprès de la Maison des Jumelages et de la Francophonie en imprimant et complétant le bulletin disponible ci-dessous en cliquant sur le lien :

fiche_INSCRIPTION_cours_de_langues_2017_2018

Vous pouvez bien sur aussi vous rendre ou téléphoner au bureau où le meilleur accueil pour sera réservé pour de plus amples renseignements, notamment sur les jours et horaires détaillés des cours.

 

 

 

 

 

 

 

 

Posté par Caracole89 à 22:14 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

10 août 2017

Voyage musical à Greve in Chianti

 

 

notes de musique 3

 

 

Du 16 au 19 juin dernier, un groupe de choristes de "l'Harmonie d'Auxerre" et de "La Cigale d'Auxerre" ainsi que 3 musiciens du groupe musical "Geometrik" sous la direction des 2 chefs de choeur Françoise Moreau et Sandrine Lamotte se sont rendus dans notre ville jumelle italienne en Toscane afin d'y donner un concert à l'église de Greve in Chianti.

 

devant la mairie de Greve in Chianti

Initié par Alain Richecoeur, responsable de secteur pour l'Italie, cet échange s'est révélé très chaleureux et prometteur.

Après un long voyage - agrémenté de quelques péripéties pour certains mais au final sans encombre - les italiens nous ont accueillis avec un repas et une chorale nous offrant un concert donné dans la cave de notre lieu d'hébergement dès notre arrivée.

chorale italienne au Tenuta Branca

 

Un temps magnifique, un "agriturismo" idyllique avec piscine et vue imprenable et panoramique sur la Toscane, les oliviers et les vignes à perte de vue...le dépaysement le plus enchanteur qui soit !

 

013 panorama

 

 

Pour un peu, on en aurait presque oublié le but du voyage : LE CONCERT !

Après une matinée consacrée aux répétitions et un petit concert impromptu devant la mairie où se déroulait sur la place le traditionnel marché très animé, l'après-midi fut consacrée à la visite d'une cave (pays du Chianti Classico oblige !). Les Auxerrois, plus habitués aux vins bourguignons, découvrirent ainsi et dégustèrent un vin de qualité, dont nos amis italiens sont très fiers à juste titre.

 

Le samedi soir, enfin, vint le moment tant attendu du concert donné en l'église Santa Croce en compagnie de la chorale de la paroisse de Greve in Chianti et deux professeurs de l'école de musique. Un échange musical qui permit à deux peuples de se comprendre sans parler forcément la même langue ! Un moment prolongé par un buffet froid  convivial où nos amis italiens nous firent de nouveau déguster leurs spécialités régionales.

 

le concert

 

Le dimanche fut consacré à visiter les alentours, notamment la très belle église Pieve di San Leolino a Panzano, dont les origines remontent au 10ème siècle réputée pour ses riches peintures. Et la journée se termina - ainsi que le séjour - par un repas (pizza fabriquée sous nos yeux) dans un lieu tout aussi magnifique, tout près de Lamole, célèbre pour ses couchers de soleil sur la Toscane.

 

 

L'Eglise de Pieve di San Leolino

 

 

 

Chacun rentra en France des images plein les yeux et des notes de musique plein la tête....

Et le séjour s'avère fructueux, puisque des échanges ont pu avoir lieu avec la philarmonie de Panzano et les professeurs de l'école de musique. Il est ainsi d'ores et déjà prévu que nos amis musiciens et chanteurs italiens viennent au printemps prochain à Auxerre....à suivre...  

Retrouvez toutes les photos de ce séjour dans l'album-photo n° 11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posté par Caracole89 à 19:42 - - Commentaires [0] - Permalien [#]


10 juillet 2017

Fermeture estivale du bureau

Nos bureaux seront fermés du :

lundi 17 juillet au vendredi 18 août inclus.

Vous pouvez profiter des quelques jours qui restent avant les vacances pour vous inscrire au voyage à Roscoff en septembre ou à nos cours de langue qui reprendront début octobre.

Nous vous accueillerons de nouveau avec plaisir dès le lundi 21 août à 10 heures.

vacances 14

Bon été à tous.

Le blog ne s'arrête pas pour autant et le prochain article sera consacré au voyage qui s'est déroulé en juin dans notre ville jumelle italienne Greve in Chianti.

A très bientôt...

soleil 4

 

Posté par Caracole89 à 20:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

27 juin 2017

l'assemblée générale s'est tenue

Voici un article paru dans la presse locale, l'Yonne Républicaine, le lundi 26 juin, relatant les sujets abordés lors de la dernière assemblée générale ordinaire de notre association.

A noter, le voyage en Pologne n'aura pas lieu en mai 2018 comme indiqué par erreur dans l'article, mais à l'automne 2018. La date exacte et des précisions vous seront communiquées ultérieurement. 

 

assemblée générale 2017

 

Posté par Caracole89 à 23:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 juin 2017

Assemblée Générale le 23 juin 2017

L'assemblée générale est un moment important dans la vie d'une association. Merci à nos adhérents de prendre connaissance de ce courrier :

 

assemblée générale du 23 juin 2017

 

Vous trouverez ci-après le pouvoir de représentation à imprimer et à compléter en cas d'absence : pouvoir_de_représentation_AG du 23 juin 2017.

N'oubliez pas de le faire parvenir pour le 19 juin au plus tard.

 

Posté par Caracole89 à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

25 mai 2017

Abonnez-vous à la newsletter du blog

 

souris d'ordinateur

En un clic de souris, abonnez-vous à la newsletter du blog de la Maison des Jumelages, de la Francophonie et des Echanges Internationaux de la Ville d'Auxerre et ne ratez plus aucun message.

Simple, rapide et efficace ! Vous pouvez vous désinscrire de la même façon à tout moment.

 

Posté par Caracole89 à 18:20 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Voyage à Roscoff en septembre

 

007 - l'oignon rosé, fierté de Roscoff

La Maison des Jumelages et de la Francophonie a le plaisir de proposer à ses adhérents un voyage à Roscoff, notre ville jumelle bretonne :

du 21 au 24 septembre 2017

(3 nuits sur place).

 

Pour consulter le programme, cliquez ci-dessous : 

programme_du_voyage à Roscoff

008 - le quai d'Auxerre

 

 

 

004 - le port de Roscoff

 

 

Ce voyage pourra se faire avec un minimum de 35 personnes inscrites et 48 au plus. Le prix par personne (sur une base de chambre double) est de 380 €. Le supplément single est de 35 € par nuit (mais attention, l'hôtel ne peut nous allouer que trois chambres single (dont une réservée d'office au chauffeur).

Si vous êtes intéressés par ce voyage, retournez très rapidement la fiche d'inscription accompagnée du montant de 30 % du prix du voyage, soit la somme de 114 € par personne (hors frais de chambre single).

 

La date limite d'inscription est fixée au 30 juin 2017.

 

Le nombre de places étant limité, les inscriptions (fiche et règlement reçus) se feront par ordre d'arrivée.

 

Pour consulter et imprimer la fiche d'inscription, cliquez ci-dessous :

fiche_d'inscription_au_voyage à Roscoff

 

 

Le bureau se tient à votre disposition pour tout renseignement complémentaire (notamment, modalités pour les personnes intéressées non adhérentes...)

 

Et pour vous allécher un peu (beaucoup !), vous pouvez regarder l'album-photos n°10 réalisé à partir de photos faites lors de notre précédent voyage à Roscoff en 2014....sous le soleil !

 

 

014 - l'ïle de Batz

 

 

Enfin, précisons - pour les personnes ayant déjà participé au voyage de l'automne 2014 - que le programme présenté cette année est différent et que vous aurez donc le plaisir de découvrir de nouveaux aspects de cette belle région qu'est la Bretagne.

 

 

kenavo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

Posté par Caracole89 à 17:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]